HOUSTON — Once a cornerstone of primetime television, the traditional multi-camera sitcom — complete with its trusty laugh track and punchy one-liners — is slowly becoming a relic of the past. As audiences gravitate toward complex narratives and genre-bending comedies, the decline of conventional sitcoms says more about evolving cultural preferences than network strategy alone. […]